Homeالرئيسية / Compareالمقارنة
Compareالمقارنة
The discipline of a global suite, without its cost and its year-long projectانضباط الأنظمة العالمية، بدون تكلفتها ومشروعها الذي يستمر سنة
Enterprise suites are excellent for global corporations with large IT teams. Cloud CMMS apps are quick to start but stop at maintenance. Sheeta MPQ is built for the plant in between — which is most plants.الأنظمة المؤسسية ممتازة للشركات العالمية ذات فرق تقنية المعلومات الكبيرة. وتطبيقات CMMS السحابية سهلة البدء لكنها تتوقف عند الصيانة. أما Sheeta MPQ فمصمم للمصنع الذي بينهما، وهو أغلب المصانع.
| What matters to a plantما يهم المصنع | Sheeta MPQ | Enterprise EAM suitesأنظمة EAM المؤسسية | Typical cloud CMMS appsتطبيقات CMMS السحابية المعتادة |
|---|---|---|---|
| Price for a plant with 25 usersالسعر لمصنع به 25 مستخدمًا | From $149 / month for the whole plantمن 149$ شهريًا للمصنع كله — Professional $390 / month ($4,680 a year), unlimited users، وباقة «احترافي» 390$ شهريًا (4,680$ سنويًا)، بمستخدمين بلا حد | Several times our price, plus an implementation projectأضعاف سعرنا، إضافةً لمشروع تنفيذ | Per user: the bill grows with every person you addلكل مستخدم: الفاتورة تزيد مع كل شخص تضيفه |
| How you payطريقة الدفع | Per plant by machine count; unlimited users; subscription, or a perpetual license by quotationللمصنع حسب عدد الماكينات، ومستخدمون بلا حد، اشتراك أو ترخيص دائم حسب عرض السعر | Usually per user or capacity units, plus implementation partnersعادةً لكل مستخدم أو وحدات سعة، إضافةً لشركاء التنفيذ | Usually per user per monthعادةً لكل مستخدم شهريًا |
| Maintenance, production and qualityالصيانة والإنتاج والجودة | All three in one license, on one machine recordالثلاثة في ترخيص واحد وعلى سجل ماكينة واحد | Available as separate modules and licensesمتاحة كوحدات وتراخيص منفصلة | Mostly maintenance onlyغالبًا الصيانة فقط |
| Arabic interfaceالواجهة العربية | Arabic-first, right-to-left by design; English in one tapالعربية أولًا ومن اليمين لليسار بالتصميم، والإنجليزية بلمسة | Through language packs and partner localisationمن خلال حزم لغات وتعريب الشركاء | Varies; often partialيختلف، وغالبًا جزئي |
| Live 3D model of your plantمجسم حي ثلاثي الأبعاد لمصنعك | Included, built from your drawing to the meterمشمول، ويُبنى من رسم مصنعك بالمتر | Usually through add-ons or partner projectsعادةً عبر إضافات أو مشروعات شركاء | Rareنادر |
| Live IoT monitoring (HTTP / MQTT)مراقبة حية IoT عبر HTTP / MQTT | PLCs and sensors through a gateway, on your own serverالـ PLC والحساسات عبر بوابة، على سيرفر مصنعك Add-onوحدة إضافية | ||
| Sensor alarms → automatic work ordersإنذارات الحساسات ← أوامر شغل تلقائية | A work order opens by itself if the alarm lasts N minutesأمر شغل يُفتح وحده إذا استمر الإنذار N دقيقة Add-onوحدة إضافية | ||
| Machine health scoreدرجة صحة الماكينة | 0–100 per machine, from sensors, reliability, PM on time and ageمن 0 إلى 100 لكل ماكينة، من الحساسات والاعتمادية والصيانة في موعدها والعمر Add-onوحدة إضافية | ||
| Failure probability (7 / 30 / 90 days)احتمال العطل (7 / 30 / 90 يومًا) | Per machine, from your own history — a statistical estimate for prioritiesلكل ماكينة من تاريخ مصنعك — تقدير إحصائي لترتيب الأولويات Add-onوحدة إضافية | ||
| Similar past faults with stockأعطال مشابهة سابقة مع المخزون | On every work order, with the parts in stock now; works offlineعلى كل أمر شغل، مع القطع المتاحة الآن، ويعمل بدون إنترنت Add-onوحدة إضافية | ||
| AI assistant in Arabic & Englishمساعد ذكي بالعربي والإنجليزي | Answers from your plant's data with its sources; read-onlyيجيب من بيانات مصنعك بمصادرها، وللقراءة فقط Add-onوحدة إضافية | ||
| AI photo defect checkفحص عيوب القطعة من صورتها | Visible defects, severity and a recommendation; the inspector decidesالعيوب الظاهرة وشدتها والتوصية، والقرار للمفتش Add-onوحدة إضافية | ||
| Runs inside the plant without internetيعمل داخل المصنع دون إنترنت | Yes — one PC or server on your network; cloud optionalنعم، جهاز أو سيرفر واحد على شبكتكم، والسحابة اختيارية | Possible, with substantial infrastructure and IT staffممكن، ببنية تحتية كبيرة وفريق تقنية معلومات | Usually cloud-onlyعادةً سحابي فقط |
| Time to go liveمدة التشغيل | About 30 days, with our engineers on siteحوالي 30 يومًا، ومهندسونا في الموقع | Typically months, through an implementation projectعادةً عدة أشهر عبر مشروع تنفيذ | Days to weeks, self-serviceأيام إلى أسابيع، بالخدمة الذاتية |
| Shop-floor reportingالبلاغ من أرض المصنع | QR code, floor map, kiosk tablet; automatic escalation per fault typeرمز QR وخريطة المصنع وتابلت الهنجر، وتصعيد تلقائي لكل نوع عطل | Possible, usually configured per projectممكن، وعادةً يُضبط لكل مشروع | Usually availableمتاح عادةً |
| Alerts when the Wi-Fi dropsالتنبيهات عند انقطاع الواي فاي | Four layers, with a Telegram fallbackأربع طبقات، مع Telegram احتياطيًا | E-mail and app notificationsالبريد وإشعارات التطبيق | App push and e-mailإشعارات التطبيق والبريد |
| Local engineers on your floorمهندسون محليون على أرض مصنعك | Yes — an Egyptian robotics and automation teamنعم، فريق مصري للروبوتات والأتمتة | Through certified partnersعبر شركاء معتمدين | Remote supportدعم عن بُعد |
| Warrantyالضمان | Two-year stability warranty includedضمان استقرار لمدة سنتين مشمول | Under separate support contractsضمن عقود دعم منفصلة | Support included while you subscribeالدعم مشمول طوال الاشتراك |
| Scaleالحجم | From one line to industrial parks and multi-site groupsمن خط واحد إلى المجمعات الصناعية والمجموعات متعددة المواقع | Global, very large enterprisesمؤسسات عالمية ضخمة جدًا | Small to mid-size teamsفرق صغيرة إلى متوسطة |
This comparison describes typical offerings in each category from public information, not any one vendor's current contract. Capabilities and prices of other products change; check them with their vendors.تصف هذه المقارنة العروض المعتادة في كل فئة من معلومات عامة، وليس عقدًا حاليًا لمورد بعينه. إمكانيات وأسعار المنتجات الأخرى تتغير، فتحقق منها لدى مورديها.
Prices side by sideالأسعار جنبًا إلى جنب
The same plant, priced by seven systemsنفس المصنع، بأسعار سبعة أنظمة
A plant with 25 people using the system, for one year. Sheeta MPQ is priced for the whole plant; the others per user.مصنع يستخدم النظام فيه 25 شخصًا، لمدة سنة. Sheeta MPQ يُسعَّر للمصنع كله، والأنظمة الأخرى لكل مستخدم.
US$ per year before tax. The names and prices of the other systems are hidden; their bars are drawn to scale from their published or estimated prices in October 2026. Sheeta MPQ Professional covers up to 150 machines with maintenance, production and quality.بالدولار سنويًا قبل الضرائب. أسماء الأنظمة الأخرى وأسعارها مخفية، وأشرطتها مرسومة بنفس المقياس من أسعارها المعلنة أو التقديرية في أكتوبر 2026. باقة «احترافي» من Sheeta MPQ تغطي حتى 150 ماكينة بالصيانة والإنتاج والجودة.
When to choose whatمتى تختار ماذا
An honest guideدليل صريح
Choose an enterprise suite if…اختر نظامًا مؤسسيًا إذا…
- You manage thousands of assets across countries in one ERPتدير آلاف الأصول عبر دول في نظام ERP واحد
- You have an IT team and a budget for a long implementationلديك فريق تقنية معلومات وميزانية لتنفيذ طويل
- Linear assets (pipelines, grids) are your coreالأصول الخطية (الأنابيب والشبكات) هي أساس عملك
Choose a cloud CMMS app if…اختر تطبيق CMMS سحابيًا إذا…
- You only need maintenance work ordersتحتاج أوامر شغل الصيانة فقط
- Your team is small and works in Englishفريقك صغير ويعمل بالإنجليزية
- Internet on the floor is always reliableالإنترنت على الأرضية مستقر دائمًا
Choose Sheeta MPQ if…اختر Sheeta MPQ إذا…
- You want maintenance, production and quality togetherتريد الصيانة والإنتاج والجودة معًا
- Your whole floor should use it — in Arabicتريد أن يستخدمه كل من على الأرضية، بالعربية
- You need it live in weeks, at a cost your plant can justifyتحتاجه يعمل خلال أسابيع، وبتكلفة يبررها مصنعك
- You want live sensors, failure prediction and an AI assistant on the same systemتريد حساسات حية وتنبؤًا بالأعطال ومساعدًا ذكيًا على نفس النظام
- You want engineers who can come to the floorتريد مهندسين يمكنهم الحضور لأرض المصنع
Switchingالانتقال
Moving from spreadsheets, paper or another systemالانتقال من Excel أو الورق أو نظام آخر
- 1
Export what you haveصدّر ما لديك
Machines, spare parts, PM plans and open work orders — Excel is enough.الماكينات وقطع الغيار وخطط الصيانة وأوامر الشغل المفتوحة، ويكفي ملف Excel.
- 2
We map and importنطابق ونستورد
Our engineers map your codes and import them; nothing is retyped.مهندسونا يطابقون أكوادكم ويستوردونها، دون إعادة كتابة.
- 3
Run side by sideالتشغيل بالتوازي
Keep the old system for a few weeks while the floor switches.احتفظ بالنظام القديم لأسابيع قليلة أثناء انتقال الأرضية.
- 4
Switch off the old oneأوقف القديم
When the numbers match, the old system retires.عندما تتطابق الأرقام، يتوقف النظام القديم.
Compare on your own plantقارن على مصنعك أنت
A free 30-day pilot on a 3D model of your plant — then decide.تجربة مجانية لمدة 30 يومًا على مجسم مصنعك، ثم قرّر.